So finden Sie uns:
Mit öffentlichen Verkehrsmitteln
Vom Bahnhof kommend - mit der Straßenbahnlinie 1 in Richtung Ströbitz, bis zur Stadtpromenade. Steigen Sie dann in die Buslinie 19 Richtung Branitzer Siedlung und steigen Sie an der Endhaltestelle aus. Am Wochenende kommen Sie direkt mit der Linie 19 vom Bahnhof ins Hotel. Auf der linken Seite, der Endhaltestelle, befindet sich unmittelbar das Hotel.
Mit dem Auto
Von der A15 kommend - Abfahrt Cottbus-Süd. Biegen Sie links in Richtung Cottbus ab und folgen Sie der grünen Hotelroute durch die Stadt auf der B168 in Richtung Forst/Görlitz. Oder von der A15 kommend - Abfahrt Roggosen. Biegen Sie links in Richtung Cottbus ab. Die zweite Seitenstraße rechts, hinter dem Ortseingangsschild, führt direkt auf das Hotel zu.